Цель настоящей статьи — раскрыть мир китайской нефритовой миниатюры, дать представление об искусстве резьбы по полудрагоценному камню как об одной из древнейших художественных практик благопожелательной культуры в Китае.
Показываются традиционные темы, виды, носители благопожеланий и специфика подходов к их интерпретации в нижнем сегменте размерного диапазона скульптуры, с учетом неповторимых живописно-фактурных возможностей каждого куска нефрита. Прослеживается работа механизмов символического смыслообразования в конструировании сюжетов, логика сюжетного синтеза благопожелательной символики с помощью конфигураций речевой выразительности. Рассматривается вопрос о конкретных формах пространственного воплощения этого синтеза.
На примере коллекции, созданной мастерами современного нефритового промысла в районе Сюянь, устанавливается типология всего многообразия нефритовых миниатюр как одиночных и сложных пластических метафор. В свою очередь, с помощью культурно-исторического, семиотического, формально-композиционного анализа выявляются типы сложных метафор как композиционных решений большего или меньшего пространственного развития, статического или динамического характера, с участием одной и более доминант.
Мартынова Н.В. К вопросу изучения феномена благопожелательных изображений в традиционном искусстве Китая // The scientific heritage. 2019. № 42. С. 3–7.
Дьячкова Л.Г., Мартынова Н.В. Благопожелательные изображения в народном искусстве как основа художественного осмысления традиционной культуры Китая // Новые идеи нового века. 2020. Т. 3. С. 155–164.
Галанин С.И., Лицзюань Цинь. Объемная резьба по нефриту // Технологии и качество. 2020. № 4(50). С. 11–18.
Чжоу Сяо. Развитие больших императорских печатей Древнего Китая: форма, содержание, а также связь между особенностями искусства и политическим строем // Научно-исследовательский журнал Сибирского государственного института искусств имени Дмитрия Хворостовского «ARTE». 2020. № 2. С. 27–44.
Круглова М.Г. Полудрагоценные камни и материалы органического происхождения в традиционном ювелирном деле Китая, Монголии и Тибета // Декоративное искусство и предметно-пространственная среда. Вестник МГХПА. 2018. № 2(1). С. 246–251.
Песчанская Е.В. Китайские благопожелательные орнаменты в декоративно-прикладном искусстве династий Мин и Цин: автореф. дис. … канд. искусствоведения: 17.00.04. Барнаул: Алтайская государственная педагогическая академия, 2013. 25 с.
Ху Цзядун. Нефритовая культура Китая: лингвистический аспект // Журнал Белорусского государственного университета. Филология. 2020. № 1. С. 59–66.
Кравцова М. История искусства Китая. СПб.: Лань, Триада, 2004. 960 с.
Чэнь Ин. Китайская нефритовая культура (陈英.中国玉文化). Пекин: Текущие события, 2013. 365 с.
Ян Бода. Китайская доисторическая нефритовая культура (杨伯达.中国史前玉文化). Чжэцзян: Литература и искусство, 2014. 252 с.
Ян Бода. История древнего нефрита (杨伯达，古玉史论，北京，紫禁城出版社). Пекин: Запретный город, 2014. 241 с.
Ван Ямин. Шелковый путь и исследование нефритовой культуры (王亚民,冯乃恩. 丝绸之路与玉文化研究). Пекин: Запретный город, 2016. 355 с.
Цюй Ши. Китайский нефритовый век (曲石，中国玉器时代，太原，山西人民出版社). Тайюань: Люди Шаньси, 1991. 337 с.
Ли Сюэцин. Происхождение древней китайской цивилизации (李学勤，中国古代文明起源，上海，科学技术文献出版社). Шанхай: Научно-техническая литература, 2012. 395 с.
Ю Жэньдэ. Очерк о древних нефритовых изделиях (尤仁德，古代玉器通论，北京，紫禁城出版社). Пекин: Запретный город, 2002. 367 с.
Стеклова И.А., Полякова Т.А. Развитие византийской традиции в современной эмали России // Теория и история искусства. 2021. Вып. 1/2. С. 69–86.
