Взаимодействие изобразительных и словесных искусств в книжном знаке (на материале экслибрисов библиотеки И.Л. Андроникова)

Аннотация

Статья посвящена особому виду изобразительного и декоративно-прикладного искусства — книжному знаку, или экслибрису. Изложены его свойства в категориях семиотики искусства, в контексте таких понятий, как личность, индивидуальность и персональность человека. Показана роль индивидуальности и персональности в замысле, в изобразительном решении книжного знака, в передаче информации о его владельце.

Отдельный аспект — влияние словесных искусств на сюжетную основу и художественное воплощение экслибрисов, присутствующий в них синтез изображения и текста, реализуемый по законам объединения знаков разных систем в знаковые ансамбли. На материале книжных знаков для библиотеки литературоведа, писателя, мастера устного рассказа И.Л. Андроникова рассмотрены проблемы взаимодействия изображения и слова. В этой связи проанализированы принципы создания устных рассказов И.Л. Андроникова и найдены параллели с принципами построения книжных знаков на основании обобщенного, концентрированного образа. Дано описание и атрибуция экслибрисов с точки зрения воплощенных в них событий творческой биографии И.Л. Андроникова, а также литературных сюжетов и героев в сочинениях А.С. Пушкина и М.Ю. Лермонтова.

Литература

1. Андроников И.Л. История этого рассказа // Андроников И.Л. А теперь об этом. М., 1981.
2. Андроников И.Л. Лермонтов в Грузии в 1837 году. М., 1955.
3. Андроников И.Л. Оглядываюсь назад // Андроников И.Л. Собрание сочинений: В 3 т. Т. 1. М., 1980.
4. Андроников И.Л. Первое воскресение июня // Андроников И.Л. А теперь об этом. М., 1981.
5. Андроников И.Л. Подпись под рисунком // Андроников И.Л. Всё живо: рассказы, портреты, воспоминания. М., 2018.
6. Андроников И.Л. Портрет // Андроников И.Л. Всё живо: рассказы, портреты, воспоминания. М., 2018.
7. Андроников И.Л. Сокровища замка Хохберг // Андроников И.Л. Всё живо: рассказы, портреты, воспоминания. М., 2018.
8. Андроников И.Л. Судьба Лермонтова // Андроников И.Л. Лермонтов. Исследования и находки. М., 1977.
9. Андроников И.Л. Устные мемуары // Андроников И.Л. А теперь об этом. М., 1981.
10. Гребенкова А. Дар ученого-лермонтоведа // Кавказская здравница. 1964. 18 марта.
11. Гетманский Э.Д. Возрождение российского экслибриса (1960-е годы). Провинциальные художники-графики Ч. 1. Вологда и др.: сайт. URL: http://suzhdenia.ruspole.info/node/8044.
12. Ивенский С.Г. Мастера русского экслибриса. Л., 1973.
13. Книжный знак // Краткая литературная энциклопедия: В 9 т. Т. 3. М., 1966.
14. Левин Л.И. Ленинградец Андроников // Притяжение Андроникова: статьи, очерки, воспоминания. М.; СПб., 2015.
15. Левченко Е.Л. Имена и судьбы владельцев лермонтовских экслибрисов из собрания Ставропольского краевого музея изобразительных искусств // Всероссийская научно-практическая конференция «Экслибрисы как информационный ресурс для изучения книжной культуры»: материалы конференции / сост. и отв. ред. Л.В. Шустрова. М., 2021.
16. Лермонтовская энциклопедия / АН СССР. Институт русской литературы (Пушкинский Дом); гл. ред. В.А. Мануйлов. М., 1981.
17. Лободанов А.П. Семиотическая концепция Ю.В. Рождественского // Вестник Московского университета. Серия 9. Филология. 2022. № 3. С. 145‒155.
18. Лободанов А.П. Семиотика искусства: история и онтология. М., 2013.
19. Минаев Е.Н. Экслибрис. М., 1968.
20. Полянская А. Мир. Война. Николай Жуков. М., 2005.
21. Польская Е.Б., Розенфельд Б.М. Дорогие адреса. Ставрополь, 1974.
22. Смирнов-Сокольский Н.П. Рассказы о книгах. М., 1959.
23. Соснина Е.Л. Писать о нем и трудно и легко: Лермонтоведческие изыскания И.Л. Андроникова и Кавказ // Притяжение Андроникова: статьи, очерки, воспоминания. М.; СПб., 2015.
24. Ульянова В.П. И.Л. Андроников и лермонтовские «Тарханы» // Притяжение Андроникова: статьи, очерки, воспоминания. М.; СПб., 2015.
25. Чернов А.С. Полвека в мире экслибриса. Тамбов; М.; СПб; Баку; Вена; Гамбург, 2011.
26. Чуковский К.И. Ираклий Андроников // Андроников И.Л. Рассказы литературоведа. М., 1969.
27. Шелухина Е.Н. И.Л. Андроников и традиции Московского художественного театра // Теория и история искусств. 2023. Вып. 1/2. С. 404–414.