ISSN 2411-0795
ISSN 2411-0795
En Ru
Deconstruction of the Artistic World of Russian Literature in Choreography (on the example of the work «Jardin Infinito» by N. Duato)

Deconstruction of the Artistic World of Russian Literature in Choreography (on the example of the work «Jardin Infinito» by N. Duato)

Keywords: choreographic interpretation, semiotics of choreography, Nacho Duato, A.P. Chekhov, deconstruction, postmodernism, synthetic art text, Russianness, identity, musical and choreographic drama

To cite this article

Priezzheva E.S. Deconstruction of the Artistic World of Russian Literature in Choreography (on the example of the work «Jardin Infinito» by N. Duato). // Theory and History of Art. 2024. N 1/2, p.292–307

N 1/2, 2024

Abstract

The article analyzes «Jardin Infinito», a one-at ballet by Nacho Duato, staged in 2010 at the Compania National de danza in honor of Chekhov's 150th anniversary, in the context of the figurative connection with the primary source beyond the plot and expression of Russian culture features. The concept of the ballet is outlined the musical and set design foundations, the features of choreographic structures, and the artistic methods are analyzed under the influence of postmodern aesthetics and in relation to the сhoreographer's personal style. It is noted that Duato identifies Russian culture through the deconstruction of the artistic world of Chekhov, combining semantic, sound and visual allusions, regarding existential issues and the problem of creativity. Direct connection with Chekhov is realized in the musical design through the reference to his notebooks and diaries, using plastic metaphors associated with the sounding text, and more specific allusions to the images of Chekhov's plays, and with number of audio and visual techniques. It is also specified that Duato goes beyond the limits of the Chekhov universe, emphasizing the imagery of the Russian language through the symbolization of the text by staging techniques. In conclusion, the author notes that the problem of the relevance of the Russianness, highlighted by Duato both in the characters and verbal text, and in the ideological understanding of the play, remains controversial, and gives several arguments in support of his opinion.

References

  1. Ry`zhankova O.V. «Beskonechny`j sad»: vstrecha literatury` i baleta [Jardin Infinito: the meeting of literature and ballet]. Kul`turnaya zhizn` Yuga Rossii. 2015. Vol. 3 (58). PP. 104–107.
  2. Korol`kov A.A. Russkost` kul`tury`, russkost` filosofii [The Russianness of culture, the Russianness of philosophy]. Vestnik RXGA. 2010. Vol. 3. PP. 136–141.
  3. Ry`zhankova O.V. Kul`turologicheskij analiz teatra tancza postmoderna v XX veke [Cultural analysis of Postmodern dance theater in the XX century]. A Dissertation submitted to the Сultural Studies Program of the requirements for the degree of PhD in Culturology. Krasnodar, 2021. 165 p.
  4. Vitviczkaya N. «Beskonechny`j sad»: v plenu u slov [«Jardin Infinito»: in thrall to words]. Vash dosug. URL: http://www.vashdosug.ru/msk/theatre/article/65481/ (date of application: 11.11.2023).
  5. Guchmazova L. Baletny`e spektakli Nacho Duato: telo kak pesnya [Ballet performances by Nacho Duato: the body as a song]. Vash dosug. URL: http://www.vashdosug.ru/msk/theatre/article/65261 (date of application: 11.11.2023).
  6. Zvenigorodskaya N. Nacho Duato ispol`zoval Chexova [Nacho Duato used Chekhov]. Nezavisimaya gazeta. URL: http://www.ng.ru/culture/2010-07-21/100_duato.html (date of application: 11.11.2023).
  7. Kuzneczova T.A. Russkim slovom. Nacho Duato zavershil Chexovskij festival` [In the Russian word. Nacho Duato has completed the Chekhov Festival]. Kommersant. URL: http://www.kommersant.ru/doc/1475932 (date of application: 11.11.2023).
  8. Yashhenkov P. V Moskve vy`sadili beskonechny`j sad. Gastroli ispanskogo teatra oznamenovalis` skandalom [An endless garden has been planted in Moscow. The tour of the Spanish theater was marked by a scandal]. MK.ru. URL: http://www.mk.ru/culture/article/2010/07/18/517201-v-moskve-vyisadili-beskonechnyiy-sad.html (date of application: 11.11.2023).
  9. Kozlova K.A. Peterburgskij ispanecz Nacho Duato [St. Petersburg Spaniard Nacho Duato]. Vestnik Akademii russkogo baleta im. A.Ya. Vaganovoj. 2012. Vol. 27 (l). PP. 89–96.
  10. Kuzneczova T.A. Tancevat` svoyu zhizn` [Dance your life]. Moscow, 2019. 560 p.
  11. Fedorenko E. Nacho Duato: «Tanecz bol`she poxozh na poe`ziyu, chem na prozu ili roman» [Nacho Duato: «Dance is more like poetry than prose or a novel»]. Belcanto.ru. URL: https://www.belcanto.ru/09073012.html (date of application: 11.11.2023).
  12. Beskonechny`j sad, Nacional`ny`j teatr tancza (Madrid, Ispaniya) i Mezhdunarodny`j teatral`ny`j festival` im. A.P. Chexova [Jardin Infinito, the National Dance Theater (Madrid, Spain) and the Chekhov International Theater Festival]. Mezhdunarodny`j teatral`ny`j festival` im. A.P. Chexova. URL: https://chekhovfest.ru/festival/projects/performances/beskonechnyy-sad/ (date of application: 11.11.2023).
  13. Chexov A.P. Zapisnaya knizhka I // Sobranie sochinenij i pisem: v 18 t. [Complete Works]. Moscow, 1974–1982. Vol. 17. PP. 7–105.
  14. Priezzheva E.S. Russkaya literatura v tvorchestve evropejskix xoreografov (na primere baleta K. Makmillana «Zimnie grezy`») [Russian literature in the creative work by European choreographers on the example of the ballet "Winter Dreams" by K. MacMillan]. Theory and History of Art. 2023. Issue 3/4. PP. 300–332.
  15. Lobodanov A.P. Sub``ektivny`j muzy`kal`ny`j opy`t kak kategoriya sociologii muzy`ki: muzy`kal`ny`j mir Chexova [Subjective Musical Experience as a Category of the Sociology of Music: Chekhov's Musical World]. Theory and History of Art. 2015. Issue 3/4. PP. 6–35.